Ir al contenido principal

Marea alta. Sueño africano (III)


— No quieras “excusarrrte”. Miedo, miedo, miedo.

Me sorprendió entonces que no usara el término egoísmo y es que el temor a la inseguridad me cegó.

— Ahora necesito que cierres los ojos—Dios, pensé. Ahora es cuando me pega el palo y trafican con mis órganos. En la oscuridad, deparé en un olor conocido. Cacao. Canela. Caléndula. Una taza de aquel brebaje me calmó. Y no puedo evitar pensar Erik.





- Do not want " to apologgggize ". Fear, fear, fear.

I surprised then that the term was not using egoism and it is that the fear of the insecurity me blocked up.

- Now I need that you close the eyes – Oh my God, I thought. Now it is when they hits me and they deal with my organs. In the darkness, I provided in a known smell. Cocoa. Cinnamon. Marigold. A cup of that potion calmed me. And I can´t avoid think about Erik.



El cuarto atardecer que pasé en aquel continente fue la señal de que estaba en un viaje iniciático y que mi vida cambió desde que pise suelo africano. Walter, mi amigo de la Universidad, quien favoreció mi estancia allí, me lanzó a la aventura de detener a los odiados furtivos, atropelladamente. Subimos al jeep y nos presentamos en medio del Parque Nacional de Masai Mara, que ya había visitado, con el amarillo, el ocre y el naranja deslizándose sobre la sabana y ante mis ojos acostumbrándose a tanta belleza.



The fourth late afternoon that I spent in that continent was the sign of that was in an initiation trip and that my life changed since I trod on African soil. Walter, my friend of the University, who favored my stay there, threw me to the adventure of stopping the hated poachers. We rise to the jeep and let's sense beforehand us in the middle of Masai Mara's National Park, which already he had visited, with the yellow one, the ocher and the orange slipping on the sheet and before my eyes getting used to so many beauty.



Por lo que intuía a través de las conversaciones por walkie talkie entre Walter y los compañeros del Parque, un par de furtivos habían sido pillados in fraganti haciéndose con un leopardo cachorro.



For what he was feeling across the conversations for walkie talkie between Walter and the companions of the Park, a poachers couple had been plundered stealing puppy of a leopard.

Comentarios

  1. Me encanta el parrafo del atardecer!!!
    En África son mucho más poderosos, con más color!!!
    Quizas es por la magia de observarlo con la llamada a la oración de banda sonora!!
    Un beso, y muchísimas gracias por tu comentario ;)

    www.whereverthesunsetis.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Thanks for following! Looking forward to your future post:)

    ResponderEliminar
  3. Buenas, Wherever the Sunset is¡¡¡
    Muchas gracias por asomaros¡¡¡
    Como decís el atardecer es increíble y todo lo que nos acompaña también: los sonidos, los aromas especiados son alucinantes y nos acompañan toda la vida...
    BEsos¡¡

    ResponderEliminar
  4. Hello, Shane¡¡
    It makes me happy that you are still appearing hereabouts.
    Thanks 4 your comment¡¡

    ResponderEliminar
  5. Hola, pues me ha gustado mucho Sueño Africano III me encanta como escribes la verdad...y pues si jaja odio el ketchup la verdad que no lo soporto

    Saludos
    Andy

    ResponderEliminar
  6. muchas gracias por tu comentario eres un soleteeeee!!!
    sigue sigue con actualizaciones :) muak!

    http://1cenicientamoderna.blogspot.com

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Escribe conmigo las páginas de mi libro blog. Write with me the pages of my Blog Book. Muchas gracias!! Thanks

Entradas populares de este blog

Soñar despierto y volar: Hipnonautas

Nuestro cerebro es infinitamente más fantástico de lo que estamos dispuestos a admitir. Tuve la suerte de tener una coach en el trabajo que si me oyera, me diría: "Te lo dije: mira tu realidad. Depende de ti". Visualiza, visualiza... Es algo que empecé a practicar hace tiempo y que me ha ido ayudando  en muchos momentos de la vida, de esos que no crees que vendrán pero que con esfuerzo suceden. Todo este derroche de pensamientos se lo debo al espectáculo de hipnosis "Hipnonautas"*  al que acudo en el Teatro Lara, que me devuelve esa sensación que a veces casi olvido de que todo depende de nosotros. A la hora del vermut, el maestro de ceremonias es Jorge Astyaro , un tipo alto, bien parecido, que con su voz nos conduce durante algo más de dos horas atravesando fronteras entre lo real y lo imaginado. Fascinante e incomprensible a partes iguales. Una momento de Hipnonautas Me confieso algo confundida porque sí me llegó pero por temor o pereza, no sé, n

Las horas

Vuelvo enroscada en un montón de sensaciones. Unas no quiero que me invadan y otras deseo que no me abandonen nunca. No me puedo dejar llevar por el temor ni por el mal rollo y adoro sentirme tan viva. Mis tardes se hacen relativamente elásticas gracias al montón de actividades y el chute de emociones que me están regalando muchos desconocidos que he descubierto. Lo comparto contigo porque tenemos que poder con esto. Después ya veremos cómo salir de lo demás. De momento a quemar horas disfrutando de la luz. A las 17:30 todos los días, Alicia G. Rey de Mindandtangle me da la paz. Me está enseñando a hacer yoga con mi cerebro a través de sus talleres de Zentangle. Muchas gracias de corazón. Está siendo toda una experiencia. A las 18:30, Eli Kapowski me inyecta energía mientras pincha desde su balcón everyday. Otro descubrimiento que me alegra el cautiverio. La DJ del Corona. Olé tú. Sigue, sigue. Sus sesiones colgadas en Mixcloud son la bomba. El Museo de Arte Moderno

Cómo cocinar una boda (I): el vestido, of course

Me encantan los vestidos de boda… pero en otras. Los blancos en todas sus tonalidades, los perlas… Me parecen fantásticos, si bien creo que nunca me casaría vestida de princesita. Me sentiría disfrazada y no as I am. Sin embargo, como ya os he confesado, me gusta en otras y me emocionará en una amiga. En la primera que une su vida a otra persona en una ceremonia, reconociendo ante todos sus seres queridos que ese ser es especial. Por su parte, a Inés el traje le da un poco igual y lo deja en las expertas manos de Alex convirtiéndonos a Lupe y a mí en su representante, evitando que a nuestro especialista no se le vaya la cabeza y dilapide el capital en una prenda que solo se pondrá ese día, argumenta ella mientras él la recuerda que es un día trascendental y que todos los ojos estarán puestos en la novia y que las fotos y el vídeo recogerán aquel momento especial, haciendo imprescindible, no un modelito, sino el modelazo. Alex está enamorado del vestido rojo de flores que Hannibal Lagu