Rodar sobre las aguas del Danubio (casi) Ride over the Danubio (a little)

¿Sabéis lo que cuesta empaquetar una bici? Pues yo os informo: mucho cartón, esfuerzos, cinta de embalar, más cartón, más cinta de embalar y esforzarse todavía más. Como siempre, el modo de organizar tipo “Fast & Furious” puede sabotearte. Si bien, “con mucho hígado” que dice mamá Flinn, las cosas no se acaban por torcer. 

Quedan atrás fines de semana buscando acostumbrar el cuerpo a la distancia, al calor y a lo que surja. Como en la Expo que visité llamada Tras los pasos de Inge Morath,  mi plan de vacaciones gira desde Stuttgart a Budapest cerca de las aguas del Danubio en bici. 

He leído, subrayado y casi estudiado el libro de Claudio Magris “El Danubio”, para lograr aprovechar sus secretos. 

Tengo la cámara a punto y hasta me ha salido un proyecto en el que  poder colocar todas las imágenes que espero captar a lo largo del  río que dice el mismo Magris que “no se sabe de dónde procede ni cuál es su auténtico nombre,  Inn o Danubio o lo que sea, pero sí se sabe adónde va y cómo terminará”. 

Esta vez llevo poco equipaje porque recuerdo que he de arrastrarlo con mi fuerza tractora procedente de mis piernas, así que reduzco aún más lo que llevé para el verano pasado en el Camino de Santiago. Hasta puede que me de por abrazar el naturismo a la vuelta ; ) No, creo que solo es locura transitoria, no os preocupéis. 

Reconozco estar un poco expectante y un poco ängstlich. Sí, si no sabéis alemán no lo entenderéis. Sí, es que también me dio por hacer mías ciertas expresiones que me puedan ayudar en el camino: Eingang, Ausgang o el orgulloso Ich komme aus Spanien.

Sin embargo, todavía hay que cerrar asuntos en esta tierra y parece, a veces, que no hay suficiente tiempo o no habrá fuerzas. Escucho a El Bicho y me recuerda estos instantes de bajada y subida que se pasan y se van. Aunque seas muy de alegrías también ( aunque solo a veces) “te tambaleas”:

“Aaaayy mira que me dan las cosas que yo no entiendo
y mira si son de alegria toitos mis sueños
que me dormio colgao de hilo
que se empieza a descolgar
y me he perdio pensando en ti
y aunque despierte...
Se tambalea esta colgao de un hilo
y se tambalea
sin aires en los suspiros se ahogan las penas
que piensa que tiene y no tiene na
Se tambalea está colgao de un hilo
y llora las penas
que piensa que tiene y no tiene na
Y pasando se pasan los dias
de caricias que arañan las vidas de tanto tener
no tiene na
y pasando se pasan los días
y caricias que arañan la vida
de tanto tener no tiene
pensado en ti no me puedo despertar
y aunque despierte...
Se tambalea está colgao de un hilo
y se tambalea sin nadie en los suspiros se ahogan las penas ..” (Se tambalea. El Bicho. II. 2005)

Do you know what it costs to pack a bike? For I reported: much cardboard, efforts, packing tape, more cardboard, more duct tape and make even greater efforts. As always, how to organize such "Fast & Furious" can sabotage. While, "with a lot liver" Mom says Flinn things not just by twisting.

Left behind weekends looking accustom the body at a distance, to heat and whatever arises. As I visited the Expo called the footsteps of Inge Morath, my plan holiday tour from Stuttgart to Budapest near the Danube bike.

I have read, underline and almost studied the book of Claudio Magris "Danube" to gain leverage their secrets.

I have the camera ready and until it has turned out a project in which to place all the images you hope to capture along the river that says the same Magris that "no one knows where it came from or what his real name, Inn or Danube or whatever, but we do know where he is going and how it will end. "

This time I have little luggage because I remember that I have to drag my tractive force from my legs, so I cut back even more for what I took last summer on the Camino de Santiago. I may even embrace of naturism around; ) No, I think it's just temporary insanity, do not worry.

I admit being a little expectant and a little ängstlich. Yes, if you do not know German do not will understand. Yes, it also gave me to do mine certain expressions that can help me along the way: Eingang, Ausgang or proud Ich komme aus Spain.

However, we still have to close affairs on this earth and it seems sometimes that is not enough time or no strength. El Bicho and hear reminds me these moments of descent and ascent that pass and go. Even if you're very joys too (but only sometimes) ", you stagger"

"Aaaayy looks they give me things I do not understand and see if all joy are my dreams that I dream hanging of thread starts to talk and I have lost thinking of you and even wake up ... this hanging of Staggers a thread and staggers without air in sighs penalties who thinks he has drown and has na is hanged by a thread staggers and cries penalties thinks he has and has not na and passing day of strokes are passed to scratch the lives of both have no na and passing spend their days and fondling that scratch the lives of both have not thought of you I can not wake up and wake up ... but is hanged by a thread staggers and lurches without no one in the sighs drown sorrows .. "(Se tambalea. El Bicho. II. 2005)