Ir al contenido principal

Mare alta: Sueño africano VII High Tides

Aquel tintineo evocó de nuevo la casa de Kenia. Unos cristales unidos unos con otros en una cuerda que al golpearse emitían un sonido relajante cuando lo instalé emocionada en la puerta como artilugio que avisaba las visitas, elaborado por unos niños que se convirtieron en parte de mí.

That tinkling evoked again the house of Kenya. A few close crystals some with others in a rope that on having be struck they were issuing a relaxing sound when I installed it thrilled in the door as useless device that was warning the visits, elaborated by a few children who turned partly of me.

Más tarde, aquellos ritmos creados por el viento, significaban una dulce ansiedad, la promesa de felicidad y alegría, fruto de la presencia en mi nueva existencia de Erik.

Later, those paces created by the wind, were meaning a sweet anxiety, the promise of happiness, fruit of the presence in my Erik's new existence.




Este nuevo amigo me llevó de la mano por aquel país extranjero, tan distinto, tan desconocido y tan mío al poco tiempo. Además, me enseñó el verdadero significado de la vida, el sacrificio, la realidad de que cada movimiento importa y que cada acción que llevemos a cabo puede suponer un gran paso para el mundo que nos rodea.


This new friend took me of the hand for that foreign, so different, so unknown and so my country to a little time. In addition, it taught me the real meaning of the life, the sacrifice, the reality of which every movement matters and which every action that we carry out can suppose a great step for the world that surrounds us.




Madame Junet, interrumpió mis pensamientos con mi falso nombre pronunciado con su estilo peculiar: Annna.


Madame Junet, interrupted my thoughts with my false pronounced name with his peculiar style: Annna.


- Anna. Tu novio. Bueno, con quien te juntabas los últimos tiempos te dejó porque a la vuelta de tu viaje, ya no eras tú. Tu alma se quedó en otro sitio, con otra persona. No me equivoco, ¿verdad?


- Anna. Your boyfriend. Well, it stopped whom you were joining last times you because to the return of your trip, already you were not you. Your soul remained in another site, with another person. I am not wrong, truth?




- Ya lo sé.- Contesté apesadumbrada, sintiendo una punzada de dolor. Pude sentir como mi piel se erizaba. El viento que ardía. La electricidad en el ambiente. Truenos que anunciaban la llegada de la lluvia. El hondo pesar que experimenté cuando me despedí de Erik sin que él lo supiera.


- I know. - I answered grieved, feeling a twinge of pain. I could feel as my skin it was bristling. The wind that was burning. The electricity in the environment. Thunders that were announcing the arrival of the rain. The depth to weigh that I experimented when I said goodbye of Erik without he knew it.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Soñar despierto y volar: Hipnonautas

Nuestro cerebro es infinitamente más fantástico de lo que estamos dispuestos a admitir. Tuve la suerte de tener una coach en el trabajo que si me oyera, me diría: "Te lo dije: mira tu realidad. Depende de ti". Visualiza, visualiza... Es algo que empecé a practicar hace tiempo y que me ha ido ayudando  en muchos momentos de la vida, de esos que no crees que vendrán pero que con esfuerzo suceden. Todo este derroche de pensamientos se lo debo al espectáculo de hipnosis "Hipnonautas"*  al que acudo en el Teatro Lara, que me devuelve esa sensación que a veces casi olvido de que todo depende de nosotros. A la hora del vermut, el maestro de ceremonias es Jorge Astyaro , un tipo alto, bien parecido, que con su voz nos conduce durante algo más de dos horas atravesando fronteras entre lo real y lo imaginado. Fascinante e incomprensible a partes iguales. Una momento de Hipnonautas Me confieso algo confundida porque sí me llegó pero por temor o pereza, no sé, n...

Las horas

Vuelvo enroscada en un montón de sensaciones. Unas no quiero que me invadan y otras deseo que no me abandonen nunca. No me puedo dejar llevar por el temor ni por el mal rollo y adoro sentirme tan viva. Mis tardes se hacen relativamente elásticas gracias al montón de actividades y el chute de emociones que me están regalando muchos desconocidos que he descubierto. Lo comparto contigo porque tenemos que poder con esto. Después ya veremos cómo salir de lo demás. De momento a quemar horas disfrutando de la luz. A las 17:30 todos los días, Alicia G. Rey de Mindandtangle me da la paz. Me está enseñando a hacer yoga con mi cerebro a través de sus talleres de Zentangle. Muchas gracias de corazón. Está siendo toda una experiencia. A las 18:30, Eli Kapowski me inyecta energía mientras pincha desde su balcón everyday. Otro descubrimiento que me alegra el cautiverio. La DJ del Corona. Olé tú. Sigue, sigue. Sus sesiones colgadas en Mixcloud son la bomba. El Museo de Arte Moderno...

Marea alta True love & Paradise. Do not disturb (2ª parte)

Este jueves pasado, por encargo de mi Revista, me trasladé en viaje relámpago a un Hotel de la costa alicantina privilegiado por su situación que presentaba su nueva imagen. Como siempre comencé a soñar y qué mejor que mostrar lo que aquel paraíso en la tierra me inspiró. True love & Paradise. Do not disturb. ( Lee el post anterior. 1ª parte) Las jornadas de Medicina Legal fueron un éxito de asistentes y de organización. Todos los conferenciantes estaban encantados con el resultado. Cuando Verónica volvió a su habitación para cambiarse para la cena, encontró una cesta de fresas de un rojo intenso acompañadas de una botella de champán, con una nota que rezaba: “Enhorabuena. Mateo”. Sonrió y decidió que esa noche debían darse una oportunidad. Se puso su mejor vestido y un toque de perfume. Bajó al salón reservado y Mateo al verla no pudo dejar de admirarla arrebatado. Verónica se acercó a agradecerle el detalle y entonces un perfume cautivador salió a su encuentro. El aroma de él hiz...