martes, 7 de diciembre de 2010

Cuántas veces buscamos algo distinto, que nos distinga y sea exclusivo, que nadie más pueda llevar o lucir. También eso que es diferente a lo demás puede lograr representar nuestro interior o captar un instante que nos guste y acompañarnos en nuestro camino.

How many times we are looking for something different, we distinguish and is unique, that nobody else can carry or look. That which is different from the rest you can also achieve represent our interior or capture a moment that we like and accompany us on our journey.

Desde una expresión, un sentimiento a un abrigo, un bolso o un cinturón, nos agradará saber que van con nosotros por vez primera.



From an expression, a feeling to a shelter, a bag or a belt, we will be pleased knowing that they go with us for the first time.



Nada de coincidir en bodas o eventos con el mismo vestido o con aquel tocado que tanto te gustó y que tenía un precio tan ajustado que te obligó a llevártelo a casa… QUIERO SER ÚNICA.


Nothing match at weddings or events with the same dress or that you both liked and that was so tight that you forced to take you to home... headdress I WANT TO BE UNIQUE


Este libro blog ha cumplido más de un año ya y necesitaba cambiar su apariencia, hacerlo exclusivo esperando que a quién me lee le haga tan especial como lo es para mí.


This blog book has already fulfilled more than a year and needed to change its appearance do exclusive waiting to whom I read him so special as it is for me.



Y así, alguien también muy especial, me ayudó a jugar con las imágenes y poder pintar las ilustraciones para los posts y lo más importante, ha diseñado este bonito fondo para mí, exclusiva y únicamente 4 me. MUCHAS GRACIAS ROSA¡¡¡



Podéis ver más sobre ella y sus historias en:
http://www.clavametusojos.blogspot.com/





And well, someone very special, helped me to play with the images and to paint the artwork for the posts and most importantly, has designed this beautiful background for me, exclusive and only 4 me.



A lot thanks Rose¡¡¡¡¡ you could see more about her and her stories in:!!
www.clavametusojos.blogspot.com





Es un placer contar con todos vosotros. mUUUUUUUUUUUaaaa
It is a pleasure to have you all. mUUUUUUUUUUUaaaa



6 comentarios:

  1. Muy lindo tu post!...la verdad es que si todos queremos ese algo que nos distinga, que nos haga unicos que sintamos que es unico.

    http://fiercepty.blogspot.com/

    Saludos
    Andy

    ResponderEliminar
  2. I love that you translated the post.Not bad at all XD
    saludos!

    ResponderEliminar
  3. muchas gracias encanto, y muchas felicidades por tu añito!!!
    yo soy de las tuyas, la exclusividad siempre es apetecible, asi que tenemos que adecuar nuestras cositas cuando no podamos permitirnos los super precios de las marcas que venden eso, exclusividad.
    un besazo y gracias por hacernos participes de todo!muak

    http://1cenicientamoderna.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Gracias Andy, vosotros sois únicos¡¡
    Besetes

    ResponderEliminar
  5. Thanks a lot, Saygirl for read me¡¡¡
    My english is not good, so I need a translator¡¡¡
    Salu222

    ResponderEliminar
  6. Gracias MDA¡¡ Espero que duremos mucho jeje
    lo exclusivo nos hace únicos no???
    Aunque cada uno si ante lo igual ponemos algo de nuestra cosecha, puede hacerse especial¡¡¡
    Besos, darling

    ResponderEliminar

Escribe conmigo las páginas de mi libro blog. Write with me the pages of my Blog Book. Muchas gracias!! Thanks

Con la tecnología de Blogger.

Sobre mí

Mi foto
Nací un 16 de mayo de hace más de 30 años en Madrid. He asistido al cambio de la tele en blanco y negro a la de color y a la muerte de "Chanquete". He jugado incansablemente con muñequitas rubias super fashion a las que yo misma confeccionaba modelitos imposibles pero también he disfrutado como nadie probando monopatines, bicis y demás aparatejos que "mis colegas del barrio" sacaban a pasear por temporadas. Cuando me llegó el momento estudié Derecho acabando en la asesoría laboral de una Editorial de Moda. Desde la sombra escribo una columna llamada "Marea alta" en la revista para la que trabajo. Mis amigos de toda la vida me acompañan y se unen a los nuevos que surgen al andar. Mi corazón se encuentra despistado (por ahora). En este espacio contaré mis vivencias, experiencias y sensaciones. Bienvenidos a mi mundo y a mi libro blog. Si te asomas por primera vez, lee empezando desde el post más antiguo. Relájate y disfruta.

MILTYADICT@S

PORTFOLIO FOTOGRÁFICO